The EISA Panels
Local Translations
- Čeština (Czech Republic)
- Dansk (Denmark)
- Suomi (Finland)
- Français (France)
- Deutsch (Germany)
- Ελληνικά (Greece)
- Magyar (Hungary)
- Italiano (Italy)
- Polski (Poland)
- Português (Portugal)
- Српски / Srpski (Serbia)
- Español (Spain)
- Svenska (Sweden)
- Nederlands (The Netherlands)
The Awards History
Click here to download the EISA book to see the awards of other years.
Video Panel Awards 2009-2010
European Family Cam 2009-2010 -> Sanyo Xacti WH1
Graças ao seu inteligente conceito à prova de água e poeiras, a Sanyo Xacti WH1 pode ser usada a até 3 metros de profundidade aquática (está certificada pelo protocolo IEC 60529, IPX8) e assim não terá quaisquer problemas em levá-la para a sua praia preferida. Esta câmara é uma proposta imperdível para as famílias que passam as suas férias perto da água, bem como para os ávidos mergulhadores que podem agora não só falar com os seus amigos sobre as maravilhas subaquáticas mas também mostrar-lhes as imagens dessa realidade. As gravações são feitas com qualidade HD básica (1280 x 720p), arquivadas na modesta memória interna de 43 MB, ou em cartões de memória SD ou SDHC. Um zoom óptico de 30 vezes permite captar imagens a maiores distâncias e, uma vez que a VPC-WH1 é leve e suficientemente robusta para ser levada para qualquer sítio, quer miúdos quer graúdos poderão apreciar vídeo digital ao seu nível mais essencial.
European Plasma-TV 2009-2010 -> Panasonic TX-P42V10E
O excelente equilíbrio entre qualidade de imagem, funcionalidade e tecnologia de ponta e claro, um preço bem competitivo, fazem do TX-PV42V10 a melhor escolha na área dos plasmas. Este ecrã plano proporciona uma experiência cinematográfica bem interessante, com excelente contraste e cores naturais, facilmente atingível pelo utilizador graças à função integrada de calibração THX. Pode mostrar-lhe imagens em Full HD a partir de emissões terrestres, graças ao seu sintonizador compatível com MPEG-4, ao mesmo tempo que incorpora um sintonizador de satélite HD. E pode mantê-lo sempre «ligado» com o VIERACast, apresentando os conteúdos de Internet directamente no ecrã através de úteis «widgets», enquanto a compatibilidade DLNA permite o acesso a conteúdos multimédia usando uma rede doméstica. Por fim mas nunca menos importante, o painel NeoPDP garante uma excelente eficiência em termos de consumo energético. Seria realmente difícil encontrar todas estas qualidades noutro qualquer produto de preço equivalente.
European HD Video Editing Solution 2009-2010 -> Sony Vegas Pro 9
A um preço que se pode considerar acessível para o entusiasta de vídeo, o Sony Vegas Pró 9 é uma solução de edição de vídeo profissional. É fácil de usar e ao mesmo tempo cobre um número ilimitado de pistas de áudio/vídeo e uma vasta gama de formatos de vídeo, incluindo DV, HDV e diversas variantes do AVCHD. Adicionalmente, o Vegas Pró 9 aceita formatos profissionais tais como o XDCAM e RED 4k. Pode misturar áudio 5.1 e para uma gradação minuciosa da cor pode ampliar a suite de vídeo com a solução AJA, apresentando a imagem num televisor real. O software funciona de modo linear num PC normal, embora com boa performance. E se o preço é ainda um obstáculo, pode escolher uma das soluções Vegas Movie Studio, mais baratas e mais limitadas em especificações, embora partilhando a mesma interface profissional, mas fácil de utilizar.
European HD Flash Cam 2009-2010 -> Panasonic HDC-TM300
Facilidade de transporte, tecnologia de topo e funções profissionais são combinadas de modo perfeito na câmara de vídeo HD Panasonic HDC-TM300. O seu sensor de imagem 3MOS, com alta resolução e alta sensibilidade, em conjunto com a avançada estabilização óptica de imagem, assegura excelentes imagens em todo o tipo de situações. O processamento de imagem é muito eficaz, bem como existem muitas funções sofisticadas e totalmente automáticas, incluindo um sistema inteligente de «tracking». Uma memória interna de 32 GB substitui o habitual disco duro e isso faz com que a HDC-TM300 seja mais fiável e silenciosa. Em conjunto com os cartões de memória SD, esta função torna mais fácil a transferência dos conteúdos gravados. Junte-se a tudo isto a sua excelente performance de vídeo e vasta gama de ajustes manuais, tais como nitidez, velocidade do obturador e abertura e temos no final uma notável câmara de vídeo. Existe ainda uma sapata standard, facilitando a utilização de acessórios externos tais como microfones ou focos de luz.
European HD Camcorder 2009-2010 -> Sony HDR-XR520V
Com a sua nova HDR-XR520V, a Sony conseguiu dar um grande salto em frente, melhorando todos os componentes da câmara. Esta câmara de vídeo Full HD possui um sensor CMOS Exmor R de alta sensibilidade com uma resolução de 6 Megapixel e uma nova lente «G» de alta qualidade e com um zoom óptico de 12 vezes, perfeitamente adequada para complementar o poder de resolução do sensor Exmor, mesmo em ambientes muito escuros. Graças ao disco de 240 GB, combinado com um sofisticado algoritmo AVCHD, a HDR-XR520V consegue gravar umas impressionantes 101 horas de vídeo com resolução Full HD a elevados valores de bit-rate. Está igualmente bem equipada, com funções tais como a Smile Shutter, reconhecimento automático de rostos com correcção do tom de pele e um estabilizador óptico de imagem altamente eficiente. Finalmente, a função de georeferenciamento por GPS permite ao utilizador incorporar nos filmes gravados a informação sobre o local onde esse filme foi obtido, desde que tenha cobertura de satélite.
European LCD-TV 2009-2010 -> Philips 46PFL9704H/12
A competição no mercado de ecrãs planos LCD é dura, mas a Philips apresenta mais uma vez uma obra-prima para reproduzir imagens em movimento. Com a sua retro-iluminação, a gora utilizando 224 segmentos de LED e controlo local de iluminação, o 46PFL9704H/12 vai encantar todos os que o vejam com os negros mais negros que já se viram, os quais contribuem para uma imagem impressionante com um contraste elevado. Graças ao sistema de correcção de movimento «Perfect Natural Motion», a nitidez dos detalhes é inultrapassável, mesmo em cenas com movimentos verticais. O Setup Assistant, um exclusivo da Philips, torna muito fácil encontrar os ajustes de imagem favoritos, e o equipamento está bem preparado para ser utilizado o acesso online à Internet. Estão já instalados alguns sítios bem úteis mas, depois de navegar na Internet, pode guardar os seus sítios favoritos como shortcuts ligados a ícones. Usando a ligação USB ou o DLNA, pode ainda ver os seus ficheiros favoritos armazenados no seu PC, servidor de média ou cartão de memória. O Philips 46PFL9704H/12 é o mais excitante centro de entretenimento para qualquer casa, sendo a sua fabulosa imagem complementada pela interessante função Ambilight.
European Webmedia-TV 2009-2010 -> Samsung UE46B8000
A televisão entrou numa nova dimensão de entretenimento com o novo ecrã LCD ultra-fino Samsung UE46B8000, com iluminação lateral a LED. Os consumidores de hoje em dia procuram uma imagem de alto nível um design atraente, mas querem igualmente ter acesso a todas a opções e benefícios dos serviços Web e das redes domésticas. O UE46B8000 oferece todo isto, com acesso fácil a Flickr, YouTube, Twitter e diversos outros serviços de notícias, com acesso com ou sem fios à Internet. As suas ligações DLNA e USB permitem-lhe reproduzir todo o tipo de média proveniente de servidores streaming caseiros, câmaras de vídeo, e discos externos FAT ou NTFS, cobrindo a maioria dos formatos de áudio e vídeo, mesmo em alta definição. Ao mesmo tempo, os conteúdos integrados no UE46B8000 vão desde uma excitante colecção de jogos, exercícios físicos, receitas de cozinha a uma galeria de arte e muito mais.
European Best Value LCD-TV 2009-2010 -> LG 42SL8000
Uma grandiosa experiência de visionamento em Full HD a um preço abordável, eis o que o LG 42SL8000 leva a casa de cada consumidor. Este novo televisor LCD convence pelas suas cores naturais, marcante contraste e negros profundos. Ao mesmo tempo, tem um belíssimo aspecto, como o design do seu painel frontal em vidro e os altifalantes escondidos. A tecnologia TruMotion 200 Hz, da LG, garante uma reprodução suave de movimentos como todo o tipo de conteúdos, incluindo fontes de 24p tais como um leitor Blu-ray. Para os entusiastas do cinema em casa o 42SL8000 oferece uma escolha rica em opções sofisticadas e ajustes, estando muito facilitado o acesso com práticos valores pré-definidos através de sub-menus simples e claros. Para além do consumidor médio poder ajustar o 42Sl8000 de maneira muito eficiente recorrendo ao «Picture Wizard», este televisor é ainda ISFccc Ready, o que deixa no ar todo um mundo de possibilidades para o calibrador profissional.
European Blu-ray Player 2009-2010 -> Pioneer BDP-LX91
Com um belíssimo acabamento e soberbamente equipado, o Pioneer BDP-LX91 é um dos primeiros leitores Blu-ray com suficiente capacidade de processamento «a bordo» para descodificar quer Dolby TrueHD quer DTS-HD Master Audio. É igualmente um dos primeiros a oferecer saídas analógicas multicanal 7.1 – solução perfeita para o ligar directamente às entradas multicanal de um dos amplificadores AV mais recentes. Naturalmente, o BDP-LX 91 possui também saídas HDMI 1.3 e é compatível com o Perfil 2 BD Live, graças à sua memória interna de 4 GB. Incorpora uma levada capacidade de processamento DSP, incluindo a gestão de graves e a tecnologia «adaptive bit expansion», exclusiva da Pioneer, a qual interpola os 8 bit nativos do Blu-ray para obter colorimetrias com uma resolução de 16 bit. A qualidade de imagem e de som é notável, ambas vibrantes e extremamente detalhadas. Os brancos mais brilhantes são quase puros, isentos de cores espúrias e de qualquer sensação de compressão dinâmica, ao mesmo tempo que o som multicanal é espantoso, com as mais densas estruturas acústicas a serem completadas por detalhes igualmente intrincados. O BDP-LX91 é a jóia na coroa da Pioneer.
European Best Value Blu-ray Player 2009-2010 -> LG BD390
Procura um leitor de Blu-ray de preço abordável que lhe «encha as medidas»? O BD390, da LG, pode muito bem cair nessa categoria. As suas qualidades únicas centram-se na conectividade sem fios somada à compatibilidade completa com todas as interfaces standard (USB, HDMI 1080p, S-Video, YUV) e às saídas áudio analógicas 7.1. O acesso à Internet pode fazer-se pela tomada Ethernet standard ou ainda sem fios (802.11n). Pode usufruir de conteúdos multimédia a partir da rede DLNA ou em streaming de um computador, fazer o download de conteúdos BD-Live ou ligar-se ao You Tube. Podem ainda ser reproduzidos ficheiros guardados em dispositivos externos FAT ou NTFS. O BD390 está à vontade com diversos tipos de áudio comprimido, codecs de vídeo e de foto, e formatos tais como DivX, DivX HD ou mesmo MKV. Por fim mas nunca por último, este excelente leitor tem um preço muito atractivo.
European HT Design 2009-2010 -> Samsung BD-P4600
Anunciado pela Samsung como sendo o mais «elegante» a nível mundial, o BD-P4600, com apenas 42 mm de altura, é o primeiro leitor a nível mundial que pode ser montado na parede. O seu acabamento em negro lacado brilhante combina muito bem com a nova linha de televisores Crystal, da mesma Samsung, e o seu chassis curvilíneo fica ainda melhor quando montado verticalmente por debaixo de um televisor plano através das abraçadeiras especiais que são fornecidas com ele. O acesso à Internet sem fios é conseguido de modo muito simples utilizando a pen Wi-Fi à porta USB 2.0 ou, em alternativa, utilizando um cabo Ethernet. O BDP-4600 é compatível com Bonus View para extras PIP e BD-Live (perfil 2.0) para uma vasta panóplia de possibilidades de entretenimento, possuindo 1 GB de memória interna para conteúdos descarregados. Pode ainda fazer o streaming de ficheiros multimédia do seu PC. Finalmente, este elegante e eficaz leitor Blu-ray faz o up-scaling de conteúdos DVD para 1080p. Um design genuinamente inovador com um forte apelo «tenho que comprar».
European HT Innovation 2009-2010 -> Philips Cinema 21:9 + BDP9100
O anúncio do televisor HD Philips Cinema 21:9 foi saudado com grande entusiasmo por todos os cinéfilos. E por uma boa razão, já que cada vez mais lançamentos BD são efectuados no formato cinematográfico original de cerca de 2,35:1 e esta será uma das melhores maneiras de se estar o mais próximo possível do impacto pretendido pelo realizador. O Philips 56PFL9954H,, de seu nome completo, ainda tem que reformatar parcialmente a saída 1080p de um leitor DVD para preencher o ecrã de 2560 x 1080, mas os resultados são ao mesmo tempo naturais e atractivos. O leitor Blu-ray BDP9100, igualmente da Philips, é o seu parceiro ideal, já que permite deslocar as legendas para que não percam visibilidade. Trata-se de um leitor com BD-Live perfil 2.0 que aceita os formatos HD da Dolby e da DTS e com 1 GB de memória interna para armazenar os extras BD-Live. A Philips é a primeira a oferecer uma experiência verdadeiramente cinematográfica num televisor mas não tarda que outros a sigam.
European Video Projector 2009-2010 -> Sony BRAVIA VPL-VW85
«Ver é acreditar», diz a Sony, e isso nunca foi mais verdade do que com o novo BRAVIA VPL-VW85. Utilizando três painéis SXRD de última geração, com uma resolução de 1920x1080 cada um, reproduz imagens HD suaves e cintilantes. Conjugados com o controlo redesenhado para a íris dinâmica, proporcionam um espantoso contraste de imagem, resultando daí cenas realistas e de uma grande riqueza cromática, com uma profundidade e clareza até aqui nunca vistas. O algoritmo Motionflow, exclusivo da Sony, e proporciona o tipo de compensação de movimento mais adequado para cada material original e de acordo com o gosto do utilizador, incluindo uma opção para inserir quadros escuros para uma apresentação o mais próximo possível da realidade cinematográfica. A combinação de todas estas tecnologias resulta numa performance de imagem que define novos standards para cinema em casa doméstico.